петак, 30. јун 2017.
понедељак, 26. јун 2017.
Нови Теолошки погледи на сајту
Нови број Теолошких погледа са мојим радим "Филм и телесна лепота" у на званичном сајту:
https://teoloskipogledi.spc.rs/files/pdfs/2017/1/full.pdf
https://teoloskipogledi.spc.rs/files/pdfs/2017/1/full.pdf
Вучић и Брнабић на Стању ствари!
Кључне речи за Ану Брнабић:
https://stanjestvari.com/2017/06/24/%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%b8%d1%80-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%9b-%d0%ba%d1%99%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%b5-%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b8-%d0%b7%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d1%83-%d0%b1%d1%80/
Барон Вучић или Вучићев флуидни имагинаријум:
https://stanjestvari.com/2017/06/26/kolaric-baron-vucic/
https://stanjestvari.com/2017/06/24/%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%b8%d1%80-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%9b-%d0%ba%d1%99%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%b5-%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b8-%d0%b7%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d1%83-%d0%b1%d1%80/
Барон Вучић или Вучићев флуидни имагинаријум:
https://stanjestvari.com/2017/06/26/kolaric-baron-vucic/
петак, 23. јун 2017.
ПСИХОПАТАК на Радио Београду!
Војислав Деспотов: ПСИХОПАТАК
Субота 24. јун 2017 у 23.15, на Трећем програму Радио Бг!
Улоге: Синиша Убовић, Феђа Стојановић и Паулина Манов
Драматизација: Владимир Коларић
Лектор: Наташа Шуљагић
Тон-мајстор: Милан Филиповић
Музички сарадник: Драган Митрић
Режија: Милош Јагодић
У целини на подкасту РТС:
http://www.rts.rs/page/radio/ci/story/1464/radio-beograd-3/2776392/.html
Субота 24. јун 2017 у 23.15, на Трећем програму Радио Бг!
Улоге: Синиша Убовић, Феђа Стојановић и Паулина Манов
Драматизација: Владимир Коларић
Лектор: Наташа Шуљагић
Тон-мајстор: Милан Филиповић
Музички сарадник: Драган Митрић
Режија: Милош Јагодић
У целини на подкасту РТС:
http://www.rts.rs/page/radio/ci/story/1464/radio-beograd-3/2776392/.html
четвртак, 22. јун 2017.
Кадијевић и Огњановић на Поукама!
О књизи разговора са Ђорђем Кадијевићем које је водио Дејан Огњановић:
http://pouke.org/forum/index/1346437251/1346437614/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%9B-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%B4%D1%83%D1%85-%D1%92%D0%BE%D1%80%D1%92%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D0%B0-%D1%83-%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D0%B8-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8-r6720/
http://pouke.org/forum/index/1346437251/1346437614/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%9B-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%B4%D1%83%D1%85-%D1%92%D0%BE%D1%80%D1%92%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D0%B0-%D1%83-%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D0%B8-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8-r6720/
уторак, 20. јун 2017.
МАКСИМ КАНТОР на Стању ствари!
4 одлична есеја Максима Кантора у мом преводу:
https://stanjestvari.com/2017/06/16/maksim-kantor-eseji/
https://stanjestvari.com/2017/06/16/maksim-kantor-eseji/
четвртак, 15. јун 2017.
ХАСАН БЛАСИМ: Лудак са Трга слободе
Владимир Коларић
ЈУЖЊАЧКА
УТЕХА
Приповедачи ирачког писца Хасана Бласима, у
његовој збирци „Лудак са Трга слободе“ (Геопоетика, 2015, превод Српско
Лештарић), стално осећају потребу да нас уверавају у истинитост својих прича,
не толико због фантастичких, или потенцијално фантастичких мотива који су у
њима присутни, већ због „настраности овога света“ коју тако огољено и уверљиво
сведоче.
Ипак, та потреба је пре реторичка, сасвим у духу
арапске прозе: тај реторички отклон, колико и фантастика, само су начини поетичког
уобличења које би дошло уместо „крика ужаса“, оне једине могуће и замисливе
реакције на описано, и што је најважније - на проживљено.
Како каже један његов јунак, „сваки човек има
једну поетичку и другу, људску дужност“, где на пример брига о породици спада у
људске дужности, а одбацивање мржње у поетичке. Поетичка дужност, дакле,
подразумева неко уопштавање и идеју, али да ли је и људска дужност просто нешто
„природно“, дато, што се подразумева? Јер, уче нас, све је у контексту.
Бласимов јунак ту недоумицу и ту разлику објашњава
знатно суптилније, и неухватљивије: ми, каже, најчешће бркамо те две дужности и
„не признајемо дијаболичну компоненту која усмерава обе“, јер, наставља - „ђавоље
дужности подразумевају моћ да се заустави човек који је своје човештво усмерио
ка провалији“.
Бласимове приче, као поетичко обликовање ужаса
рата и избеглиштва, нису „алегорије ужаса“ ни идеолошки трактати, оне супериорно
истражују границе и „остатке“ људског, сведочећи о тренуцима када човек може да
се претвори у миша или сивог вука, или у демона, или чак у анђела, али за које
човек није ни тај миш, ни вук, ни анђео или демон, већ човек, шта год да тај
човек јесте.
Насиље је, Бласимовим речима, „кошмарно и
нестварно“, и то је његова истина, а не јефтина, покровитељска и сентиментална
алегорија. Оно је такво јер нас одваја од нас самих.
„Лудак са Трга слободе“ су приче о том одвајању,
о том избеглиштву и том лудилу највећем од свих наших избеглиштава и лудила. О
зачараности и изгубљености реалнијим од свега што иначе сматрамо реалним.
То искуство је оно које Хасан Бласим покушава поетички да
обликује и фиксира, а да притом избегне могућу „дијаболичну“ - а ми на Западу
бисмо (редукционистички) рекли манипулативну и идеолошку, можда чак и
транс-хуману - усмереност таквог захвата.
Ове приче зато не почивају на оном неуметничком и
антиуметничком „вишку реалности“, који поетску логику подређује измаштаној
логици стварног, већ поетичко сведочење и поетички адекват реалности саме, у
свој њеној сложености, пуноћи, лепоти и ужасу, од које смо одавно побегли у утеху
идеологија, малограђанштине или просте тупости.
Или у утеху насиља. Суочимо се с тим.
уторак, 13. јун 2017.
Србија и цивилизацијски реализам на Стању ствари!
https://stanjestvari.com/2017/06/13/kolaric-srbija-civilizacijski-realizam/
И на Мој Недељник:
http://www.nedeljnik.rs/moj-nedeljnik/portalnews/vladimir-kolaric-srbija-i-civilizacijski-realizam
И на Искри:
http://iskra.co/reagovanja/vladimir-kolaric-srbija-i-civilizacijski-realizam/
И на Поукама:
http://pouke.org/forum/topic/46853-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%9B-%D1%81%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0-%D0%B8-%D1%86%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC/
И на Мој Недељник:
http://www.nedeljnik.rs/moj-nedeljnik/portalnews/vladimir-kolaric-srbija-i-civilizacijski-realizam
И на Искри:
http://iskra.co/reagovanja/vladimir-kolaric-srbija-i-civilizacijski-realizam/
И на Поукама:
http://pouke.org/forum/topic/46853-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%9B-%D1%81%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0-%D0%B8-%D1%86%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC/
субота, 10. јун 2017.
Ана Резниченко на Стањи ствари
Мој превод текста Ане Резниченко о њеној посети Србији. Из угла стручњака за руску емиграцију и Сребрни век:
https://stanjestvari.com/2017/06/10/ana-reznicenko-srbija/
https://stanjestvari.com/2017/06/10/ana-reznicenko-srbija/
уторак, 6. јун 2017.
Руска идеологија на Стању ствари и Искри!
Два различита и комплементарна текста о савременој руској идеологији
на Стању ствари:
https://stanjestvari.com/2017/06/06/kolaric-ka-ruskoj-ideologiji/
и на Искри:
http://iskra.co/reagovanja/vladimir-kolaric-putevi-ruske-ideologije/
на Стању ствари:
https://stanjestvari.com/2017/06/06/kolaric-ka-ruskoj-ideologiji/
и на Искри:
http://iskra.co/reagovanja/vladimir-kolaric-putevi-ruske-ideologije/
субота, 3. јун 2017.
ЈЕЗИК САВРЕМЕНЕ РУСКЕ ИДЕОЛОГИЈЕ
У недељу 4. јуна у Сремским Карловцима на Трећим карловачким данима слободне мисли - Језик и (псеудо)особеност говорим на тему ЈЕЗИК САВРЕМЕНЕ РУСКЕ ИДЕОЛОГИЈЕ.
Програм овог одличног скупа је на:
http://docs.wixstatic.com/ugd/69fea3_b700b9aa442145a0ae642cd4cbdd2493.pdf
а књига сажетака на:
https://www.academia.edu/33311393/Vladimir_Kolari%C4%87_Jezik_savremene_ruske_ideologije_._Me%C4%91unarodni_interdisciplinarni_studentski_skup_III_KARLOVA%C4%8CKI_DANI_SLOBODNE_MISLI_-_Jezik_i_pseudo_osobenost_Sremski_Karlovci_2-4_jun_2017_Knjiga_sa%C5%BEetaka
Програм овог одличног скупа је на:
http://docs.wixstatic.com/ugd/69fea3_b700b9aa442145a0ae642cd4cbdd2493.pdf
а књига сажетака на:
https://www.academia.edu/33311393/Vladimir_Kolari%C4%87_Jezik_savremene_ruske_ideologije_._Me%C4%91unarodni_interdisciplinarni_studentski_skup_III_KARLOVA%C4%8CKI_DANI_SLOBODNE_MISLI_-_Jezik_i_pseudo_osobenost_Sremski_Karlovci_2-4_jun_2017_Knjiga_sa%C5%BEetaka
Пријавите се на:
Постови (Atom)